Translate

сряда, 9 ноември 2011 г.

Магията на Изтока: Кусудама



                  Магията на Изтока: Кусудама



В буквален превод от японски кусудама означава лечебна топка (от kusuri – “лекарство” и tama – „топка”). Идеята за нея (както и за много други неща, включително и оригами) е внесена в Япония от Китай през периода Хейян (VIII–XII в.). В миналото тя е била изработвана от истински цветя и билки съединени във формата на сфера. Днес кусудама се прави предимно от изкуствени цветя, произведени от пластмаса, текстил или хартия.
„Лечебната топка” може да бъде красива декорация и прекрасен подарък, но тя има и по-дълбок смисъл. Японците вярват, че кусудама е молитва или пожелание за здраве, благодат, късмет и много др. хубави неща. Когато е направена от истински цветя, тя може да се използва като красив ароматизатор за стаята, в която е окачена или според поверията за гонене на болести и зли духове. В японските болници често може да се видят закачени кусудами от изкуствени цветя, като пожелание за бързо оздравяване на болните.
(статията е от сайта Епохални времена)
http://www.epochtimes-bg.com/2011-03/2011-06-17_02.html

Няма коментари:

Публикуване на коментар